講道與講道的人Preaching and Preachers/鍾馬田D. Martyn Lloyd-Jones/光照系列/美國麥種傳道會

「四十多年前，在費城威斯敏斯特神學院，英國傳道人鍾馬田傳講了論講道的這一系列里程碑講座，我當時在場聆聽了。當年他是基督徒事奉的巨人，今日得見他對普世教會益處的影響力正急速加增，令我振奮。」

 ——史普羅（R. C. Sproul），利戈尼爾傳道會（Ligonier Ministries）創辦人兼主席

「今天太少有偉大的講道了。我們大多數人都太過一心在意出色的交流，而無法成為出色的講道者。我們都太精明，太風趣。因此，能一再從鍾馬田的講道受到質問與安慰，是何等大的恩賜呀！我認為講道的人需要聆聽這種講道，作為今日老是在瑣碎事物打轉之講道的部分解  毒劑。」 ——派博（John Piper），渴慕神（ Desiring God）機構創辦人兼教師

「鍾馬田醫生是二十世紀英語世界最偉大的講道者之一。在某些方面，他是個異議分子：他不在意遵守演講術的規則和正確的政治。他大有能力、逐章逐章地講解聖經，使聽眾感受到他所關注的每個主題的巨大分量。此外，他擁有罕見的恩膏——古清教徒的用詞，是我們需要恢復的詞彙——你就知道何以他的影響力無遠弗屆。我每次聆聽他的講道，都非常清楚地意識到，我與永生神相遇了。」——卡森（D. A. Carson）博士，三一福音神學院（Trinity Evangelical Divinity School）新約研究教授 

「鍾馬田醫生的講道是基於深入的閱讀與學術，卻是人人都容易理解的。它們是嚴謹的、增長見聞的解經，卻撥動人的情感，改變他們的內心。⋯⋯我相信，『醫生』的講道事奉是過去一百年英語世界中獨一無二的。」——凱勒（Timothy Keller），紐約救贖主長老會（Redeemer Presbyterian Church）牧師

「我每隔幾年就會重讀一遍鍾馬田的《講道與講道的人》，以保持講道的動能。」

——狄昂（Kevin DeYoung），東蘭莘大學城改革宗教會（University Reformed Church in East Lansing, Michigan）主任牧師

鍾馬田（D. Martyn Lloyd-Jones）

於1899年生於英國南威爾斯，二十二歲那年，自聖巴多羅買醫學院畢業，得到內科與外科醫學的雙重榮譽獎。不久之後，考入皇家醫師協會為會員，擔任皇室御醫之一。正當他在醫學界的聲譽如日中天之際，他卻開始考慮出來傳道的可能性。1927年，他毅然決然辭去了高薪的醫職，投入威爾斯一間教會的全時間傳道工作十年之久。

1939年，他正式接受倫敦威斯敏斯特教會（Westminster Chapel）的邀請，擔任坎伯•摩根（G. Campbell Morgan）的副牧。五年之後摩根退休，他成為該堂的唯一牧師。他一共在該教會牧養了三十年之久，每主日早晚講道一次。每周五晚上的查經也吸引了無數渴慕真道的人。

鍾馬田的許多講章後來整理成書，譯成多國文字，從此世界各地的信徒均得蒙造就。